CIAB · Inteligencia Artificial
Newsletter IA
El periódico mensual de inteligencia artificial del CIAB.
Biblioteca mensual con las novedades, herramientas y tendencias de Inteligencia Artificial aplicadas a la ciencia, la tecnología y la educación. Elegí una edición y leé el periódico completo.

Ediciones

Primera edición
Newsletter IA · Nº 01
Septiembre 2026
Primera edición del Mensuario de IA del CIAB: novedades, herramientas y aplicaciones de la Inteligencia Artificial en ciencia, tecnología y educación.

Segunda edición
Newsletter IA · Nº 02
Octubre 2026
Segunda edición del Mensuario de IA del CIAB: Gemini en modo tarea, ArtCraft, ChatGPT Plus gratis en Word, ChatGPT Dots y Claude con Workspace.
CIAB
Newsletter de IA
Apodex y Grok Bot
Dos caminos complementarios de la inteligencia artificial.


La evolución de la inteligencia artificial demuestra que la etapa de las herramientas generalistas para todo uso ha quedado atrás. Hoy presenciamos una clara división entre herramientas orientadas al análisis masivo de documentos y sistemas agénticos enfocados en la ejecución autónoma de tareas. Comprender las diferencias y complementariedades entre ambas arquitecturas resulta fundamental para optimizar la productividad y sostener la rigurosidad en los flujos de trabajo.
En el terreno de la investigación académica y la redacción técnica, el mayor desafío operativo suele ser la lectura, síntesis y estructuración de marcos teóricos a partir de volúmenes bibliográficos extensos. En este ámbito destacan las herramientas de análisis documental como Apodex, diseñadas para procesar de manera cerrada un acervo documental de cientos de páginas en PDF sin generar alucinaciones ni inventar fuentes bibliográficas. Su valor diferencial no se limita al tratamiento de datos masivos para producir borradores de gran extensión, sino que abarca también la extracción de variables clave, el análisis comparativo de normativas, la síntesis de literatura científica, el procesamiento estructurado en hojas de cálculo para cálculos de ingeniería y la aplicación directa de formatos de estilo como APA sobre documentos de texto.
Si bien presentan ciertas limitaciones en búsquedas comerciales o en el razonamiento matemático avanzado; donde resulta conveniente complementarlas con otros modelos de lenguaje, constituyen un punto de partida sumamente sólido para la elaboración de informes y proyectos.

Por otro lado, la automatización de procesos se aborda mediante sistemas agénticos como Grok Bot, cuyo propósito no es redactar ni investigar en el sentido tradicional, sino coordinar múltiples bots especializados para ejecutar tareas operativas en segundo plano. Esta tecnología permite delegar acciones repetitivas y de gestión diaria, tales como realizar búsquedas automáticas que proveen el insumo para la redacción de informes, gestionar calendarios, monitorear cambios en sitios web, extraer información de bases de datos o interactuar directamente con navegadores para el envío masivo de mensajes desde cuentas corporativas o personales.
Esta capacidad de orquestación en equipo logra sustituir por completo procesos manuales tediosos, liberando tiempo valioso en la rutina laboral. No obstante, la interacción directa con entornos web reales impone un margen de riesgo, por lo que demanda un monitoreo constante sobre los flujos ejecutados.
Al analizar ambas soluciones en perspectiva, queda claro que no compiten entre sí, sino que responden a necesidades marcadamente diferentes pero complementarias. Mientras que las herramientas documentales se imponen en el análisis profundo, la investigación y la estructuración del conocimiento, las tecnologías agénticas resuelven la fricción operativa y la ejecución de tareas mecánicas.
En ambos casos se ratifica una máxima metodológica: la inteligencia artificial permite delegar la búsqueda de información, la recolección de datos y la elaboración de un primer borrador o flujo operativo, pero la configuración de los parámetros iniciales y la supervisión crítica del resultado final siguen requiriendo de forma insustituible el filtro y el criterio humano.
Estudiantes de la UTN pueden tener un año gratis de Gemini Plus


Google lanzó una promoción para que los estudiantes universitarios de la UTN puedan acceder de forma gratuita, durante 12 meses, a Google AI Plus. El beneficio incluye el doble de límite de uso en Gemini, acceso a Gemini Omni para la generación de videos, la herramienta Deep Research, 400 GB de almacenamiento distribuidos entre Drive, Gmail y Fotos, y un nuevo espacio de estudio con cuadernos personalizados, visualizaciones interactivas y Gemini Live para repasar contenidos por voz.
Para sumarse, los pasos son los siguientes:
- Paso 1: Entrá a la web oficial de Google Gemini para Estudiantes e iniciá sesión con tu cuenta de Google personal.
- Paso 2: Hacé clic en el botón de la oferta para abrir el formulario de SheerID, seleccioná Argentina y buscá la Universidad Tecnológica Nacional.
- Paso 3: Ingresá tu nombre completo y tu correo institucional de la UTN en el campo de verificación.
- Paso 4: Abrí la bandeja de entrada de tu mail universitario, copiá el código de seguridad enviado por SheerID y pegalo en la web de validación.
- Paso 5: Hacé clic en el enlace de aprobación para volver a Google, asociá una tarjeta de crédito o débito de respaldo y confirmá la activación de tus 12 meses gratis sin costo inicial.
Seguinos en nuestro canal de whatsapp para no perderte ningún paso de la revolución de la inteligencia artificial Newsletter IA-CIAB
CIAB
Newsletter de IA
Gemini en modo tarea
Del chat al agente.

El modelo conversacional tradicional responde preguntas y redacta sugerencias, pero el usuario debe aplicar los resultados a mano. El Modo Tarea de Gemini funciona como agente: planifica una secuencia de pasos de forma autónoma, interactúa con servicios conectados (Gmail, Calendar, Drive, Sheets, Keep, Tasks, Maps y búsqueda web en tiempo real) y entrega resultados terminados.
Modo conversacional frente a modo tarea
- Rol: consultor pasivo, frente a asistente activo de inicio a fin.
- Herramientas: sin acceso a tu entorno, frente a integración con correo, agenda, hojas y Drive.
- Profundidad: respuesta de un solo paso, frente a recopila, procesa, valida y materializa.
- Entregables: texto en el chat, frente a documentos, hojas con fórmulas y eventos.
Para qué sirve en la vida cotidiana
- Tiempo y trámites: detectar choques de horario, agendar citas con recordatorios, ubicar correos con comprobantes y preparar borradores de reclamos.
- Finanzas y compras: presupuestos familiares en hojas de cálculo con fórmulas, comparativas de productos con precios y opiniones reales, y reparto de gastos compartidos.
- Hogar: menús semanales con lista de compras por sector del supermercado, y resumen de contratos, pólizas y facturas en lenguaje llano.
- Viajes y ocio: itinerarios agrupados por cercanía con tiempos de traslado y horarios, y planes de fin de semana según el pronóstico.
- Hábitos: convertir una meta en micro-hábitos agendados durante 21 días.
ArtCraft
La suite open source que quiere reemplazar a Adobe.

A principios de octubre de 2026, el ingeniero estadounidense Brandon Thomas lanzó ArtCraft, una suite gratuita y de código abierto pensada como respuesta a las políticas de suscripción de Adobe. Se desarrolló en tiempo récord con vibe coding: usó Claude Opus 5.5 de Anthropic, que coescribió más del 77 % del código. Son 13 herramientas, escritas en Rust (binarios nativos y livianos para Windows, macOS y Linux), construidas por reimplementación clean-room, sin cuentas, sin nube obligatoria, sin telemetría oculta y con procesamiento local.
Equivalencias
- PhotoCraft (Photoshop), VectorCraft (Illustrator), FilmCraft (Premiere), EffectCraft (After Effects), LightCraft (Lightroom), DesignCraft (InDesign), PdfCraft (Acrobat Pro)
- SoundCraft (Audition), FigCraft (Figma), WordCraft (Word), DeckCraft (PowerPoint), GridCraft (Excel), CADCraft (AutoCAD)
Lo que probamos
- PdfCraft. Bien: amplias opciones de exportación, edición excelente de texto y página, protección con contraseña y censura de datos personales. A mejorar: no copia bien fracciones ni raíces al pasar a Word o PPTX, y el escáner solo funciona en inglés.
- WordCraft. Bien: muy similar a Word. A mejorar: ecuaciones solo en forma lineal, no alinea títulos en el panel de navegación y trae una única portada.
- DeckCraft. Bien: prácticamente PowerPoint. A mejorar: el tamaño de la interfaz salta entre extremos, pocos y pobres diseños y gráficos, y solo está en inglés.
- GridCraft. Bien: parecido a Excel. A mejorar: gráficos limitados, comandos en inglés y sin opción rápida de disposición de página.
- CADCraft. Bien: gratis y sin suscripción; en 2D funciona de forma muy parecida a AutoCAD. A mejorar: sin 3D, puede perder información al abrir DWG, solo imprime a PDF y no tiene herramientas por especialidad.
- FilmCraft. Veredicto: funcional pero básica, suficiente para combinar imágenes y audio.
Conclusión: todavía no reemplaza del todo a Adobe ni a Office, pero vale la pena: está en beta, tiene apenas una semana de publicada y se actualiza seguido. Es una buena opción para quien no puede acceder a Office o Adobe, o quiere un primer vistazo sin pagar suscripciones.
ChatGPT Plus gratis y en Microsoft Word
Un mes de Plus sin costo y un asistente dentro de Word.

OpenAI está ofreciendo un mes de ChatGPT Plus sin costo. Si usás ChatGPT y nunca contrataste una suscripción, puede aparecerte la oferta. Para activarla se pide un medio de pago, pero durante el mes gratuito no se cobra nada.
Cómo activarlo
- Paso 1: entrá a ChatGPT con tu cuenta.
- Paso 2: abrí la sección de planes y suscripción.
- Paso 3: en Plus, tocá el botón de la oferta, si te aparece.
- Paso 4: cargá tu medio de pago para confirmar.
- Paso 5: cancelá la renovación antes de que termine el mes.
ChatGPT dentro de Microsoft Word
Desde el 17 de septiembre, OpenAI ofrece un complemento que abre ChatGPT en una barra lateral de Word, para pedirle ayuda sin salir de la página donde escribís. Es un asistente que lee el documento abierto y trabaja sobre él; por ejemplo, puede armar un primer borrador de informe a partir de tus notas en pocos minutos, que después revisás y ajustás.
Sirve para
- Resumir un texto largo o escribir un resumen ejecutivo.
- Reordenar secciones y ajustar títulos, numeración y formato.
- Detectar frases confusas o términos usados de forma inconsistente.
El complemento funciona en todos los planes, incluido el gratuito, aunque con límites de uso más acotados.
Instalación
- Paso 1: descargalo desde Microsoft Marketplace.
- Paso 2: abrí Word y tocá el botón de ChatGPT en la cinta de opciones.
- Paso 3: iniciá sesión con tu cuenta (y elegí tu espacio de trabajo, si usás uno).
- Paso 4: escribile en la barra lateral qué necesitás.
Recomendación: ChatGPT puede equivocarse o cambiar texto que querías conservar; verificá siempre cifras y citas, y guardá una copia antes de hacer cambios grandes.
ChatGPT Dots
El agente personal de OpenAI.

En la edición anterior vimos cómo las grandes empresas de IA se movían hacia los agentes, como Grok Bot de SpaceXAI. Dos semanas después, OpenAI presentó el suyo: Dots.
¿Qué es un agente?
Un chat responde lo que le preguntás. Un agente, además, hace tareas por vos: busca información, revisa páginas, prepara borradores y sigue trabajando aunque cierres la conversación.
- Chat: hacerle una pregunta a alguien.
- Agente: encargarle un trabajo.
Dots trabaja en su propia computadora en la nube y se conecta a otras aplicaciones mediante plugins, que son como cables que unen ChatGPT con programas que ya usás (agenda, correo, archivos en internet). Nada se conecta sin tu autorización.
Accesibilidad: solo para los planes Pro y Business Premium, con el primer dot incluido.
Cómo aprovecharlo
- Vida cotidiana: organizador de tareas y vigilante de precios y publicaciones (alquileres, pasajes y más).
- Estudiantes: alertas de becas, fechas de inscripción y mesas de examen, más un resumen semanal de artículos nuevos sobre el tema de tu tesis.
- Docentes: colaborador para preparar consignas, guías o rúbricas; vos revisás y decidís.
- Investigadores: vigilancia bibliográfica y de convocatorias de financiamiento, con una ficha por oportunidad.
Dots puede equivocarse: revisá lo importante antes de darlo por bueno. Vos definís qué puede hacer solo y qué debe consultarte; la decisión final es tuya.
Claude con Workspace
Y Claude 5.5: tres modelos para tres tipos de trabajo.

Claude se integra con Google Workspace de dos maneras: mediante conectores de Gmail, Calendar y Drive desde una conversación, y mediante un complemento dentro de Docs, Sheets y Slides que abre a Claude en un panel junto al archivo para leerlo y editarlo.
Conectores desde una conversación
- Gmail: busca y lee correos, redacta borradores y organiza con etiquetas. También puede enviar, reenviar y responder, aunque por defecto pide aprobación antes de enviar.
- Calendar: consulta eventos, encuentra horarios compatibles entre varias personas, crea o modifica eventos, gestiona invitados y organiza reuniones.
- Drive: busca y recupera documentos, lee archivos de Google, PDF, imágenes y archivos de Office, sube archivos, crea carpetas y puede mover, compartir o enviar a la papelera.
Complemento dentro del archivo
- Docs: resume, reescribe o reorganiza el texto abierto (por ejemplo, convertir una lista de pasos en tabla); los cambios quedan en el historial de versiones.
- Sheets: crea y corrige fórmulas, limpia y ordena datos, detecta errores y duplicados, encuentra tendencias y arma gráficos, tablas dinámicas y planillas de costos o presupuestos.
- Slides: crea diapositivas, reorganiza texto, ajusta títulos y aplica el estilo de la presentación.
Claude 5.5: tres modelos para tres tipos de trabajo
- Opus 5.5, para tareas complejas: investigación profunda con varias fuentes, análisis de documentos y hojas de cálculo extensos, detección de errores e inconsistencias, y revisión de proyectos de programación complejos.
- Sonnet 5.5, para tareas cotidianas: redactar y corregir correos e informes, crear presentaciones, tablas y resúmenes, convertir apuntes en listas de tareas, analizar documentos y ayudar con páginas web y programas.
- Haiku 5.5, para tareas rápidas y repetitivas: clasificar mensajes por tema o urgencia, consultar estados de pedidos, etc.
Se pueden combinar. Ejemplo de informe semanal: 1) Haiku recopila y clasifica los datos; 2) Sonnet organiza, redacta conclusiones y arma la presentación; 3) Opus revisa contradicciones y ayuda a mejorar las conclusiones.
Seguinos en nuestro canal Newsletter IA-CIAB
Dejanos tu feedback